Estudiar i il·lustrar la història de la literatura infantil francesa en menys de cent pàgines és el que aconsegueix aquesta obra del polifacètic autor, pedagog i investigador francès Christian Poslaniec, membre durant molts anys de l’Institut Nacional de Recerca Pedagògica (INRP) i de la Comissió Nacional que selecciona les lectures obligatòries del Ministeri d’Educació Nacional francès. Poslaniec elabora un exhaustiu repàs cronològic dels llibres i autors ineludibles, les cases editorials i les il·lustracions més representatives d’aquesta història literària del país veí.

Dividida en quatre capítols i una preciosa obertura amb diferents versions pictòriques de la Caputxeta Vermella, ja ens dibuixen el camí cap on ens vol portar. Narrar d’una manera sintètica i molt visual els més de quatre- cents anys d’història de la literatura infantil francesa. El primer capítol presenta i descriu les obres pioneres per als infants publicades a França sota l’Antic Règim. Unes obres caracteritzades majoritàriament per la seva voluntat instructiva com Les Aventures de Télémaque de Fénelon el 1694. El segon capítol titulat L’adveniment de la literatura infantil i juvenil resumeix el segle XIX i els efectes de l’escolarització massiva, les pica baralles entre els editors catòlics i noves cases editorials com Hachette i Hetzel, i presenta amb boniques il·lustracions les obres dels grans autors i il·lustradors emergents de l’època com Jules Verne i la Comtessa de Ségur. El tercer capítol anomenat Els exploradors del segle XX s’inicia amb el naixement de l’àlbum il·lustrat a partir de la publicació deBabar i els àlbums de Père Castor, i dibuixa el panorama editorial dels anys cinquanta als anys setanta. Finalment, el capítol quart presenta el que Poslaniec anomena Una literatura Major, un repàs de la literatura infantil actual, caracteritzada per una gran producció editorial, l’entrada de la literatura infantil a les escoles, a les universitats i evidencia l’auge actual que no coneix fronteres. A més a més, l’obra es complementa d’una trentena més de pàgines que donen testimoni de les paraules d’alguns autors, editors, i il·lustradors sobre el fet de crear, conceptualitzar, narrar, il·lustrar i interpretar la literatura infantil i juvenil. Les últimes pàgines ens ofereixen una sèrie de taules per a trobar-hi ràpidament els autors, obres i il·lustradors citats, així com una exquisida bibliografia. Un viatge fascinant, ben organitzat i il·lustrat que va des dels primers llibres per a infants a la literatura actual, dins d’una guia, que tot i que té més de quatre anys, no la podem desmerèixer.