Estudiar e ilustrar la historia de la literatura infantil francesa en menos de cien páginas es lo que consigue esta obra del polifacético autor, pedagogo e investigador francés Christian Poslaniec, miembro durante muchos años del Instituto Nacional de Investigación Pedagógica (INRP) y de la Comisión Nacional que selecciona las lecturas obligatorias del Ministerio de Educación Nacional francés. Poslaniec elabora un exhaustivo repaso cronológico de los libros y autores ineludibles, las casas editoriales y las ilustraciones más representativas de esta historia literaria del país vecino.

Dividida en cuatro capítulos y una preciosa apertura con diferentes versiones pictóricas de Caperucita Roja, ya nos dibujan el camino hacia donde nos quiere llevar. Narrar de una manera sintética y muy visual los más de cuatrocientos años de historia de la literatura infantil francesa. El primer capítulo presenta y describe las obras pioneras para los niños publicadas en Francia bajo el Antiguo Régimen. Unas obras caracterizadas mayoritariamente por su voluntad instructiva como Las Aventuras de Télémaque de Fénelon en 1694. El segundo capítulo titulado El advenimiento de la literatura infantil y juvenil resume el siglo XIX y los efectos de la escolarización masiva, las disputas entre los editores católicos y nuevas casas editoriales como Hachette y Hetzel, y presenta con magníficas ilustraciones las obras de los grandes autores e ilustradores emergentes de la época como Julio Verne y la Condesa de Ségur. El tercer capítulo llamado Los exploradores del siglo XX se inicia con el nacimiento del álbum ilustrado a partir de la publicación de Babar y los álbumes de Père Castor, y dibuja el panorama editorial de los años cincuenta a los años setenta. Finalmente, el capítulo cuarto presenta lo que Poslaniec llama Una literatura Mayor, dando un repaso de la literatura infantil actual, caracterizada por su gran producción editorial, la entrada de la literatura infantil en las escuelas y en las universidades, y evidencia el auge actual que no conoce fronteras. Además, la obra se complementa de una treintena más de páginas que dan fe de las palabras de algunos autores, editores, e ilustradores sobre el hecho de crear, conceptualizar, narrar, ilustrar e interpretar la literatura infantil y juvenil. Las últimas páginas nos ofrecen una serie de tablas para encontrar rápidamente los autores, obras e ilustradores citados, así como una exquisita bibliografía. Un viaje fascinante, bien organizado e ilustrado que va desde los primeros libros para niños a la literatura infantil actual, una guía de viaje, que aunque tiene más de cuatro años, no la podemos obviar.