Este talentoso ilustrador ha dedicado la mayor parte de su carrera al campo editorial. Ha ilustrado más de 50 títulos para grandes y chicos. Así mismo, Arnal Ballester ha realizado un amplio trabajo en prensa gráfica, ha realizado numerosos carteles y ha participado en varias exposiciones colectivas de ilustración. Actualmente es profesor de ilustración en l’Escola Massana de Barcelona. Su obra lo ha hecho merecedor de numerosos galardones entre los que destaca el Premio Nacional del Ministerio de Cultura a las mejores ilustraciones de libros infantiles y juveniles (1993).