Tornar

El desván

Saki

Il·lustracions:

Eduardo Ortiz

Traductors:

Juan Gorostidi

Editorial: Yacaré
Any: 2017
ISBN: 9788417025021
Edat: (10-12)

El desván permite celebrar la llegada al mercado de un nuevo cuento de Saki, pseudónimo del autor británico Hector Hugh Munro, quien satirizó magistralmente la sociedad victoriana en la que vivió. Al igual que en el gran acierto de El contador de cuentos (en la editorial Ekaré) encontramos una tía con ideas muy claras sobre cómo se debe educar a los niños, contrapuesta aquí con la lucidez transgresora de su avispado sobrino Nicholas. El cuento transcurre en un día de verano, entre el castigo de Nicholas, su astucia para acceder a un desván repleto de intereses imaginativos y su elaborada venganza familiar. Todo el cuento transcurre como un divertido duelo de inteligencia y lenguaje, con una clara toma de posición a favor de la libertad, la imaginación y las posibilidades de aventura de los niños. El desarrollo del cuento es de una construcción milimétrica, pero la gracia radica sobre todo en la forma de narrarlo, en el uso irónico de los adjetivos y la sutilidad de los razonamientos. El libro se ofrece en un formato alargado que nos eleva hacia el desván, con colores tostados y una combinación de texto e imagen muy atractiva. No podréis resistir a su encanto.

Teresa Colomer